Currently you would need to upload assets before using it in a task. With the new feature, you should be able to upload assets right where you're editing the task.